Accueil
Archives
Numéro 143
Imprimer
Partage :
Chroniques
À l'ordre du jour
Des revues
Entretiens
Des livres
Nouveautés
Des mots
Traduire les droits et responsabilités des citoyennes et des citoyens
The Ropes
Dossier
Harmoniser musique et traduction
Comment traduire la chanson populaire?
Traduire les chansons ou non, un problème de réception
Buffy contre la traduction – Certains l’aiment doublée…
Quand les hymnes nationaux se traduisent en fraternité
Petite histoire de L’estaca, chanson contestataire catalane traduite et retraduite
Traduire pour la machine : musique électronique, programmation in vivo et chiptune
Édito
Partage :
Accueil
Plan du site
Nous joindre
Numéro 143
Été - 2019
Accueil
Comité de rédaction
Dossier
Traduire les émotions : mission impossible?
Translating emotions: The good, the bad and the ugly
Traduire l’émotion à l’écran
L'empathie cognitive : changer de perspective pour mieux traduire
Written translation and meeting assistance in criminal cases
Le bénévolat linguistique, le bonheur de faire du bien
La rétroaction, génératrice d’émotions diverses
How computers (attempt to) translate emotions
Chroniques
Ordre du jour
Des livres
Nouveautés
La esfera hispánica
Des revues
Nous joindre
Recherche
Conditions d'utilisation
Édito
Votre avis
Archives
Plan du site
