Accueil
Archives
Numéro 130
Imprimer
Partage :
Dossier
« Canadian French » et sous-titrage des séries télévisées américaines
Défis et contraintes du doublage
More than Words
Travailler dans une entreprise de traduction audiovisuelle
La « troisième » voix
Chroniques
À l’ordre du jour
Des campus
Des livres
La reine de la virgule…
Le latin, langue bien vivante
Nouveautés
Des mots
Notes et contrenotes
Pages d'histoire
Silhouette
Sur le vif
Répondre à la demande d’interprètes pour les réfugiés syriens
Colloques à venir en 2016
Le travail des interprètes est-il menacé par le logiciel de discussion vidéo Skype?
Concours de nouvelles Micheline-Simard 2015
Revue de presse
Édito
Partage :
Accueil
Plan du site
Nous joindre
Numéro 130
Printemps 2016
Accueil
Comité de rédaction
Dossiers
Langues autochtones et professions langagières
La traduction à l'ère de la décolonisation
Translation as a way to save Indigenous languages
Translation of Haida Narratives into English
Oser écrire et traduire « ce qui ne se dit pas » : la queerisation comme outil de décolonisation en contexte franco-canadien
Meet Akwiratékha’ Martin, translator in Kanien’kéha. Ó:nen’k tsi akwé:kon tenkawennanetáhkwenke’.
Chroniques
À l'ordre du jour
La table ronde sur la terminologie, un événement historique
Découvrez les coulisses de l’OTTIAQ
Des mots
Repenser la langue dans un contexte de décolonisation linguistique
The Ropes
Des livres
The 17th Edition of The Chicago Manual of Style
Nouveautés
Des revues
Entretiens
Notes et contrenotes
Nous joindre
Conditions d'utilisation
Recherche
Archives
Votre avis
Plan du site
